Trump administration has detained more than 50 spouses, parents of US troops in immigration crackdown, AP review finds